Uitleg · begrippen

Wat is een swim-up kamer? De betekenis uitgelegd

Een swim-up kamer is een hotelkamer, meestal op de begane grond, met een terras dat direct aan een zwembad grenst, zodat je vanaf je kamer het water in stapt. Dat water is bijna altijd gedeeld met andere kamers. Hieronder lees je hoe dat verschilt van een privé zwembad, een plunge pool en een lagoon room.

Hotel boeken

Vergelijk het aanbod

Personen2
Zoek

Vind jouw hotel met privézwembad

Jouw hotel met privézwembad

2 personen

Bekijk meer

De definitie

Swim-up kamer in één zin

Swim-up betekent dat je vanaf het terras van je eigen kamer rechtstreeks het zwembad in kunt, soms via een paar treden of een trapje. Het zegt iets over de toegang tot het water, niet over wie het water gebruikt. Wil je de enige gebruiker zijn, zoek dan een kamer met een privé zwembad.

In de praktijk

Vier kamertypes, vier soorten water

Dezelfde vraag, vier antwoorden: een bad voor zes kamers op Ibiza, een lagunebad voor twintig kamers bij Antalya, een eigen zwembad op Rhodos en een privé plunge pool op Curaçao. Prijzen zijn de laagste actuele pakketprijs per hotel.

Beste keuzeOKU Ibiza
Swim-up (gedeeld)🇪🇸 Spanje

OKU Ibiza★★★★★

📍 Sant Antoni de Portmany, Ibiza
  • Swim-up terras aan een zwembad voor zes kamers
  • Hoofdzwembad van 50 meter, alleen volwassenen
  • Cala Gració op ongeveer 7 minuten lopen
€1.272Hotelvanafprijs p.p.

Deze vier hotels zijn voorbeelden, geen ranglijst. Hun bedrag is de goedkoopste pakketprijs van het hotel van vandaag, niet die van het genoemde kamertype.

Begrippenlijst

Swim-up, swim-out, sharing pool en de andere kamernamen

Reisorganisaties en hotels gebruiken voor kamers met water een handvol Engelse termen door elkaar. Deze tabel zet ze naast elkaar op de twee vragen die ertoe doen: kom je direct vanaf je terras in het water, en is het water van jou alleen?

De commerciële naam alleen zegt niet genoeg; de kamerbeschrijving bij de aanbieder geeft de doorslag.
BegripWat het betekentDirect vanaf terrasWater alleen voor jouVoorbeeld op deze site
Swim-up kamerTerras grenst aan een zwembadJaMeestal nietSwim Up Room, Long Beach Alanya
Swim-out kamerZelfde idee, andere naam: je zwemt vanaf de kamer wegJaMeestal nietGeen hotel op deze site gebruikt deze naam
Sharing poolEen bad dat een vaste groep kamers deeltJaNeeOKU Ibiza, zes kamers per bad
Pool accessDirecte toegang tot een zwembad, vaak gedeeldJaMeestal nietKomt bij aanbieders voor als naam van het swim-up kamertype
Lagoon roomKamer aan een lagunezwembad of zoutwaterlaguneNiet altijdNeeLagoon Room, Delphin Imperial
Privé zwembad (private pool)Een zwembad dat alleen bij deze kamer hoortJaJaGennadi Grand Resort
Plunge poolKlein privé dompelbad op het terrasJaJaSeaview Suite, The Kontiki Curaçao
Pool viewUitzicht op het zwembad, geen toegang vanaf het terrasNeeNeeGeen water bij de kamer

Het grootste misverstand

Is een swim-up kamer altijd privé?

Nee. De naam swim-up beschrijft alleen hoe je het water bereikt. Van de 40 hotels met gedeeld water op deze site hebben de meeste uitsluitend swim-up kamers aan een gedeeld bad; Delphin Imperial heeft een gedeeld lagunebad. Hotels die beide varianten hebben, maken het verschil in de kamernaam: Contessina op Zakynthos verkoopt een Swim Up Pool Suite aan gedeeld water en daarnaast een Garden Suite with Private Pool, en Lopesan Baobab op Gran Canaria een Family Pool aan gedeeld water naast een Double Deluxe Pool met eigen bad.

Een privé terras maakt het water dus nog niet privé. Andersom betekent een eigen zwembad niet automatisch dat niemand kan meekijken: ook een privébad op de begane grond kan zicht hebben vanaf paden of hoger gelegen kamers.

Praktisch

Treden, trapje of direct het water in

Hoe je vanaf het terras in het bad komt, verschilt per kamer. Bij de Swim Up Room van Long Beach Alanya stap je soms via een trapje het water in; elders loopt het terras via een paar treden het bad in. Swim-up kamers liggen vrijwel altijd op de begane grond, omdat het terras op waterhoogte moet liggen.

Ben je minder goed ter been, dan maakt dat verschil: een trap in het water vraagt meer dan een geleidelijke instap. Die details staan zelden op de hotelsite, dus vraag ze na bij de aanbieder voordat je boekt.

Kleiner bad

Kun je zwemmen in een plunge pool?

Een plunge pool is bedoeld om af te koelen en te ontspannen, niet om baantjes te trekken. Een privé zwembad kan veel groter zijn: de Elite Suite van Elite Suites by Rhodes Bay heeft een eigen bad van ongeveer 25 m², ruim groter dan een gemiddeld dompelbad. Bij The Kontiki Curaçao hebben de Seaview Suite en de Beach Front Suite elk een privé plunge pool; de exacte afmetingen noemt het resort niet, dus die vullen wij ook niet in.

Wes, eigenaar en eindredacteur van Hotel met privé zwembad
Waarom ik dit uitschrijf

Heb je bij een swim-up kamer een eigen zwembad? Meestal niet, en dat is geen probleem zolang je het vooraf weet. Ken je de kamernamen, dan boek je precies wat je verwacht.

Wes
Eigenaar en eindredacteur

Veelgestelde vragen

Vragen over de betekenis van swim-up en andere kamernamen

Wat is een kamer met swim-up?

Een kamer met swim-up is een hotelkamer, bijna altijd op de begane grond, met een terras dat direct aan een zwembad grenst. Je stapt vanaf je eigen terras het water in, soms via een paar treden. Meestal deel je dat bad met de andere swim-up kamers eromheen.

Wat betekent swim-out bij een hotelkamer?

Swim-out is een andere naam voor hetzelfde idee: je zwemt vanaf je kamer het bad in en weer terug. Of het water gedeeld of privé is, zegt de term niet. Kijk daarvoor naar de kamerbeschrijving van het hotel.

Wat is een sharing pool?

Een sharing pool is een zwembad dat een vaste, kleine groep kamers samen gebruikt. Bij OKU Ibiza delen bijvoorbeeld zes kamers één beschut bad. Het is rustiger dan een hoofdzwembad, maar het is geen privé zwembad.

Is een lagoon room hetzelfde als swim-up?

Niet altijd. Een lagoon room ligt aan een lagunezwembad of zoutwaterlagune. Bij Delphin Imperial delen de twintig Lagoon Rooms een eigen lagunezwembad; bij de Tropical Superior van The Kontiki Curaçao ligt de lagune op enkele stappen zonder gegarandeerde directe swim-up toegang.

Wat is het verschil tussen pool view en directe zwembadtoegang?

Pool view betekent alleen uitzicht op het zwembad; je moet via de tuin of gang naar het water lopen. Directe zwembadtoegang, zoals bij swim-up of pool access, betekent dat je vanaf je eigen terras het water in kunt.

Zijn swim-up kamers altijd op de begane grond?

Vrijwel altijd, omdat het terras op de hoogte van het water moet liggen. Daardoor lopen er vaak andere gasten langs en is volledige privacy op een swim-up terras zeldzaam.

De begrippen op deze pagina volgen de kamernamen die hotels en reisorganisaties zelf gebruiken; de voorbeelden zijn gecontroleerd door Wes.

Verder lezen

Van begrip naar boeking